Brunei Extends Early Endemic Phase With Chinese New Year Celebration Guidelines Issued

The Brunei government announced yesterday that the Early Endemic Phase, under the National COVID-19 Recovery Framework will be extended for another month from Jan 15 to Feb 14, with guidelines issued for Chinese New Year celebrations.

According to the Prime Minister’s Office (PMO), the updated guidelines during the Early Endemic Phase announced on Dec 12, 2021, will be extended for another month.

Movement restrictions or the instruction to stay at home will also be extended until Feb 14. However, the period will be shortened from midnight to 4:00 a.m..

“This would enable businesses to help improve the economy and enhance the well-being of all, whilst ensuring that the COVID-19 situation remains under control,” the PMO said.

“This extension also allows more time for the government to ensure that infection cases, as well as, bed occupancy rates at isolation centres, remain low; for the coverage of vaccine booster doses to increase; and subsequently for the provision of vaccinations for children aged five to 11.”

Meanwhile, Brunei’s home affairs ministry announced the guidelines, related to events in conjunction with the Chinese New Year celebrations for this year.

For celebrations held in a hall, the capacity limit is at the rate of 75 percent of the total capacity or a maximum of 300 people (whichever is lower), with a duration not exceeding two hours.

If the celebration is held in a private residence, only immediate family members can join the event, and the gathering should be restricted to no more than 30 guests at a time.

The Lion Dance event for the Chinese New Year celebration is allowed for household members living in the same house only. Other family members or friends are not allowed to be invited.

The home affairs ministry said, the Lion Dance event can be held at residential area of school committee members, advisers, prominent people in the Chinese community and at temple area.

The Lion Dance can also be held in school halls, but not permitted to be held in public places, such as hotels, restaurants and department stores.

Brunei reported 44 new cases of COVID-19 yesterday, bringing the total tally to 15,678.

According to Brunei’s Ministry of Health, the newly recorded cases included 14 local infections and 30 imported cases.

The health ministry also said, since the Early Endemic Phase began on Dec 15, 2021, 315 cases had been detected in the country, where 114 were imported cases.

From Nov 22, 2021 to Jan 10, 2022, the gene sequencing method was performed on 460 samples from positive cases detected in Brunei, where 441 were found to be the Delta variant, while 19 samples were confirmed as the Omicron variant.

“So far, all the Omicron variant cases detected are cases imported from abroad, while the Delta variant cases comprised of local and foreign cases,” the health ministry said in a statement.

As of Jan 9, 2022, 94.6 percent of Brunei’s population had received at least one dose of the COVID-19 vaccines, while 93.6 percent had completed their vaccination schedule of two doses and 28.2 percent had received three doses.

A total of 212 active cases are still being treated and monitored in Brunei, and so far, 102 patients have passed away.

 

Source: NAM NEWS NETWORK

 

Zoom Becomes the First Video Communications Client to Attain Common Criteria Certification

Issued by the German Federal Office for Information Security, the Certification Reinforces Zoom’s Commitment to Security

SAN JOSE, Calif., Jan. 10, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Zoom Video Communications, Inc. (NASDAQ: ZM) today announced that Zoom Meeting Client version 5.6.6 has become the first video communications client to attain certification for Common Criteria Evaluation Assurance Level 2 (v3.1 rev. 5), issued by the German Federal Office for Information Security (BSI).

Common Criteria is an international standard for objectively evaluating that an IT product satisfies a defined set of security requirements. The evaluation involves analyzing a specific set of security targets, including guidance documentation, architectural design, life cycle aspects, testing and vulnerability assessment. The Zoom Meeting Client v5.6.6 has been evaluated by the BSI against the Common Criteria standard and found to exhibit a clear chain of evidence that the process of specification, implementation, and evaluation has been conducted in a rigorous and standard manner.

Mutually recognized in more than 25 countries including the UK, US, Canada, and Germany, Common Criteria is regarded as a leading benchmark for IT product security certification. A growing number of users expect IT vendors to produce trusted and reliable evidence for the cybersecurity capabilities of their products.

“This Common Criteria certification represents a major milestone for Zoom,” said Jason Lee, Chief Information Security Officer at Zoom. “We’re the first video communications client to receive this important certification, reinforcing our commitment to our customers. Security and privacy are the cornerstones of everything we do, and we are continually innovating secure solutions for all users of our platform.”

At present, the BSI has certified Zoom version 5.6.6 for Windows, macOS, iOS, and Android. While version 5.6.6 was the version of Zoom client available at the time of the certification, we always recommend customers utilize the newest version of the client to take advantage of Zoom’s latest security updates and features.

“The Common Criteria certification is a global benchmark in cybersecurity,” said Sandro Amendola, Head of Standardization/Certification/Telecommunications Networks Security Department, BSI. “The Zoom client demonstrated a high security standard across its product, successfully completing one of the most demanding evaluation procedures a company can undertake.”

To learn more about Zoom’s Common Criteria certification, please visit the BSI website and the Zoom Trust Center.

About Zoom
Zoom is for you. We help you express ideas, connect to others, and build toward a future limited only by your imagination. Our frictionless communications platform is the only one that started with video as its foundation, and we have set the standard for innovation ever since. That is why we are an intuitive, scalable, and secure choice for individuals, small businesses, and large enterprises alike. Founded in 2011, Zoom is publicly traded (NASDAQ: ZM) and headquartered in San Jose, California. Visit zoom.com and follow @zoom.

Zoom Public Relations
Matt Nagel
press@zoom.us

Zoom เป็นไคลเอนต์การสื่อสารผ่านวิดีโอรายแรกที่ได้รับการรับรองเกณฑ์มาตรฐานสากล (Common Criteria)

ซึ่งออกโดยสำนักงานความปลอดภัยข้อมูลกลางของเยอรมัน (German Federal Office for Information Security) ใบรับรองดังกล่าวเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นในการรักษาความปลอดภัยของ Zoom

เมืองซานโฮเซ่, รัฐแคลิฟอร์เนีย, Jan. 11, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Zoom Video Communications, Inc. (NASDAQ: ZM) ประกาศในวันนี้ว่า Zoom Meeting Client เวอร์ชัน 5.6.6 ได้กลายเป็นไคลเอนต์การสื่อสารผ่านวิดีโอรายแรกที่ได้รับใบรับรองเกณฑ์มาตรฐานสากลโดยมีการรับรองการประเมินที่ระดับ 2 (Common Criteria Evaluation Assurance Level 2) (เวอร์ชัน 3.1 ฉบับแก้ไข 5) ที่ออกโดยสำนักงานความปลอดภัยข้อมูลกลางของเยอรมัน (Federal Office for Information Security หรือ BSI)

Common Criteria เป็นมาตรฐานสากลสำหรับการประเมินอย่างเป็นกลางว่าผลิตภัณฑ์ไอทีเป็นไปตามชุดข้อกำหนดด้านความปลอดภัยที่กำหนดไว้ การประเมินนี้จะดำเนินการในส่วนของการวิเคราะห์ชุดเป้าหมายด้านความปลอดภัยที่เฉพาะเจาะจง รวมถึงเอกสารคำแนะนำ การออกแบบเชิงสถาปัตยกรรม แง่มุมเกี่ยวกับวงจรชีวิต การทดสอบและการประเมินภาวะเสี่ยง Zoom Meeting Client v5.6.6 ผ่านการประเมินจาก BSI โดยเทียบกับเกณฑ์มาตรฐานสากล (Common Criteria) และพบว่ามีความต่อเนื่องของหลักฐานที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ากระบวนการเกี่ยวกับข้อกำหนด การใช้งาน และการประเมินนั้นมีการดำเนินการอย่างเข้มงวดและเป็นมาตรฐาน

เกณฑ์มาตรฐานสากล (Common Criteria) ได้รับการยอมรับร่วมกันในประเทศต่าง ๆ กว่า 25 ประเทศ รวมทั้งสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเยอรมนี โดยถือเป็นเกณฑ์มาตรฐานชั้นนำสำหรับการรับรองความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ไอที ผู้ใช้จำนวนมากขึ้นคาดหวังให้ผู้จำหน่ายผลิตภัณฑ์ไอทีสร้างหลักฐานที่น่าเชื่อถือและไว้วางใจได้สำหรับความสามารถด้านการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ของผลิตภัณฑ์ของตน

Jason Lee หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัยข้อมูลของ Zoom กล่าวว่า “การรับรองเกณฑ์มาตรฐานสากลนี้ถือเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญของ Zoom” “เราเป็นไคลเอนต์การสื่อสารผ่านวิดีโอรายแรกที่ได้รับการรับรองที่สำคัญนี้ ซึ่งเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเราที่มีต่อลูกค้า ความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวคือรากฐานที่สำคัญของทุกสิ่งที่เราทำ และเรากำลังคิดค้นโซลูชันที่ปลอดภัยสำหรับผู้ใช้แพลตฟอร์มของเราทุกคนอย่างต่อเนื่อง”

ในปัจจุบัน BSI ให้การรับรอง Zoom เวอร์ชัน 5.6.6 สำหรับ Windows, macOS, iOS และ Android แม้ว่าเวอร์ชัน 5.6.6 จะเป็นเวอร์ชันของไคลเอนต์ Zoom ที่ให้บริการในขณะที่ได้รับการรับรอง แต่เราขอแนะนำให้ลูกค้าใช้ไคลเอนต์เวอร์ชันใหม่ล่าสุดเสมอเพื่อใช้ประโยชน์จากการอัปเดตและคุณลักษณะด้านความปลอดภัยล่าสุดของ Zoom

Sandro Amendola หัวหน้าฝ่ายกำกับดูแลการวางมาตรฐาน/การรับรอง/การรักษาความปลอดภัยเครือข่ายโทรคมนาคมของ BSI กล่าวว่า “การรับรองเกณฑ์มาตรฐานสากล (Common Criteria) เป็นเกณฑ์มาตรฐานระดับโลก (Global Benchmark)ด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์” “ไคลเอนต์ Zoom ได้แสดงให้เห็นถึงมาตรฐานความปลอดภัยระดับสูงในผลิตภัณฑ์ทั้งหมด โดยสามารถดำเนินการผ่านหนึ่งในขั้นตอนการประเมินที่มีความเข้มงวดสูงสุดที่บริษัทสามารถทำได้สำเร็จ”

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับรองเกณฑ์มาตรฐานสากล (Common Criteria) ของ Zoom โปรดไปที่เว็บไซต์ BSI และ Zoom Trust Center

เกี่ยวกับ Zoom
Zoom คือบริการที่เหมาะสำหรับคุณ เราช่วยให้คุณแสดงความคิด เชื่อมต่อกับผู้อื่น และต่อยอดไปสู่อนาคตที่ถูกจำกัดเพียงจินตนาการของคุณ แพลตฟอร์มการสื่อสารที่ราบรื่นของเราเป็นเพียงแพลตฟอร์มเดียวที่เริ่มต้นด้วยการมีวิดีโอเป็นรากฐาน และเราได้ตั้งมาตรฐานสำหรับนวัตกรรมนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เราจึงเป็นตัวเลือกที่ใช้งานง่าย ปรับขนาดได้ และปลอดภัยสำหรับทั้งบุคคล ธุรกิจขนาดเล็ก และองค์กรขนาดใหญ่ Zoom ก่อตั้งขึ้นในปี 2011 ในฐานะบริษัทมหาชน (NASDAQ: ZM) และมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองซานโฮเซ่ รัฐแคลิฟอร์เนีย เยี่ยมชม zoom.com และติดตาม @zoom

ฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ Zoom
Matt Nagel
press@zoom.us