Negotiators for the U.S. and 11 other Pacific Rim nations were laboring into the night Sunday as they neared completion of a massive free trade deal long sought by President Obama, who now faces a backlash in Congress over his administration’s last-minute move to restrict tobacco companies’ access to a proposed international dispute settlement panel. After…